Statement


EN
Gli Impresari (Edoardo Aruta, Marco Di Giuseppe, Rosario Sorbello) is an artistic collective actively researching those forms of artistic production resulting from intellectual speculation and technical innovations, which have guided and determined the development of our visual culture since the age of modernity.

The work of the collective consists mainly of sculptures and installations - often activated by performances - inspired by a complex and varied imagination, ranging from the marvelous effects obtained through theatrical machines during court performances, to the mediatic power of engravings, through which the sophisticated street shows were popularized in Baroque times.

The inevitable link between the political-economic system and the modes of its representation within society becomes the object and subject matter of a new aesthetic production, which through a dialogue with the past attempts to foster a reflection on the concept of technique and spectacularization within contemporary society.

IT
Gli Impresari (Edoardo Aruta, Marco Di Giuseppe, Rosario Sorbello) è un collettivo artistico impegnato in un lavoro di ricerca su quelle forme della produzione artistica, frutto di speculazioni intellettuali e innovazioni tecniche, che a partire dall’età moderna hanno guidato e determinato lo sviluppo della nostra cultura visiva.

Il lavoro del collettivo consiste prevalentemente in sculture e installazioni - spesso attivate da performance – ispirate ad un immaginario complesso e variegato, che spazia dagli effetti di meraviglia ottenuti attraverso le macchine teatrali in occasione degli spettacoli di corte, al potere mediatico delle incisioni calcografiche, con cui venivano divulgati i sofisticati spettacoli di piazza in epoca barocca.

L’inevitabile legame tra il sistema politico-economico e i modi della sua rappresentazione all’interno della società, diventa oggetto e materia di una nuova produzione estetica, che attraverso un dialogo con il passato tenta di stimolare una riflessione sul concetto di tecnica e spettacolarizzazione all’interno della società contemporanea.